privind somarea S.C. CVINTET TE-RA S.R.L.,
cu sediul în Vaslui, str. Frunzelor nr. 2, jud. Vaslui

pentru postul STUDIOUL DE TELEVIZIUNE ŞI RADIO

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 27 octombrie 2009, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie, cu privire la ediţiile emisiunilor „Ştirile TV Vaslui”, din data de 12 octombrie 2009 şi „Ştirile săptămânii”, din zilele de 13 şi 18 octombrie 2009, difuzate de postul STUDIOUL DE TELEVIZIUNE ŞI RADIO cu sigla TVV.

Postul STUDIOUL DE TELEVIZIUNE ŞI RADIO aparţine radiodifuzorului S.C. CVINTET TE-RA S.R.L., (licenţa audiovizuală nr. TV001/06.01.1993 şi decizia de autorizare nr. 052/27.09.1994, reautorizare nr. 052.1/17.12.1996).

În urma analizării raportului de monitorizare şi a vizionării înregistrării emisiunii, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat prevederile art. 42 alin. (1) din Decizia C.N.A. nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor invocate, orice persoană are dreptul la propria imagine.

În fapt, în ziua de 12 octombrie 2009, începând cu ora 17:00, postul STUDIOUL DE TELEVIZIUNE ŞI RADIO a difuzat emisiunea „Ştirile TV Vaslui” în cadrul căreia a fost comentată de către radiodifuzor informaţia potrivit căreia doamna Anca Anuşcă Popa, director la Liceul Emil Racoviţă din Vaslui, a demisionat din PNL şi s-a înscris ca membru la PD-L.

Pe toată durata ştirii, în partea de sus a ecranului a fost afişată expresia „CURVA POLITICĂ”.

Ştirea a fost reluată în ediţiile emisiunii informative „Ştirile săptămânii” din zilele de 13 octombrie 2009, de la ora 07.27 şi 18 octombrie 2009, de la ora 10.06.

Analizând raportul de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat prevederile art. 42 alin. (1) din Codul audiovizualului, întrucât expresia afişată în partea de sus a ecranului a avut un conţinut injurios, fapt de natură a aduce atingere dreptului la imagine al persoanei, ceea ce contravine legislaţiei audiovizuale.

Normele invocate prevăd obligaţia ce revine realizatorilor de emisiuni de a nu permite invitaţilor să folosească un limbaj injurios. Cu atât mai mult acest lucru nu poate fi acceptat în situaţia în care realizatorul însuşi recurge la folosirea de expresii jignitoare la adresa persoanelor despre care discută în emisiune.

Libertatea de exprimare este un drept fundamental al omului, însă radiodifuzorii trebuie să ţină cont şi de faptul că acest drept nu este absolut.

Consiliul consideră că prezentarea unor probleme de interes public poate fi făcută folosind un limbaj adecvat unei exprimări publice, iar nu unul inadmisibil într-un cadru audiovizual reglementat, utilizându-se expresii jignitoare.

În temeiul dispoziţiilor art. 162 alin. (2) şi (3) din Decizia C.N.A. nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare şi ale art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, şi cu respectarea prevederilor art. 15 din acelaşi act normativ, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. CVINTET TE-RA S.R.L., pentru postul de televiziune STUDIOUL DE TELEVIZIUNE ŞI RADIO şi dispune intrarea de îndată în legalitate, în sensul respectării dispoziţiilor privind demnitatea umană şi dreptul la propria imagine.

Potrivit Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, radiodifuzorul are obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor şi vizual, în intervalele orare 06.30-08.00, 12.00-12.30 şi 15.30-17.30, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul STUDIOUL DE TELEVIZIUNE ŞI RADIO cu somaţie publică, întrucât, pe parcursul ediţiilor emisiunilor „Ştirile TV Vaslui”, din data de 12 octombrie 2009 şi „Ştirile săptămânii”, din zilele de 13 şi 18 octombrie 2009, a difuzat o ştire referitoare la demisia unei persoane dintr-un partid politic, ştire în cadrul căreia, pe ecran a fost afişată permanent o expresie cu conţinut injurios la adresa acelei persoane, fapt de natură să prejudicieze dreptul la imagine al acesteia.”

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.