privind somarea S.C. DIGITAL CABLE SYSTEMS SRL,
cu sediul în Bd. Burebista nr. 4, Bl. D13, sc. 4, parter, apt. 106,
sector 3, Bucureşti
CF 17307027

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 26 februarie 2009, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Serviciul Inspecţie, cu privire la reţelele de cablu din localităţile Finta Mare, jud. Dâmboviţa şi Teliu, Acriş, Buzăiel, Vama Buzăului, jud. Braşov aparţinând S.C. DIGITAL CABLE SYSTEMS SRL.

Distribuitorul de servicii S.C. DIGITAL CABLE SYSTEMS SRL deţine următoarele avize de retransmisie :

- nr. A6353/16.01.2007 pentru localitatea Finta Mare, jud. Dâmboviţa ;
- nr.A6858.1/08.07.2008 pentru localităţile Teliu, Acriş, Buzăiel, Vama Buzăului, jud. Braşov.

Analizând raportul prezentat de Serviciul Inspecţie, membrii Consiliului au constatat că S.C. DIGITAL CABLE SYSTEMS SRL a încălcat prevederile art. 74 alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, întrucât a retransmis servicii de programe fără a fi înscrise în oferta de servicii şi fără a solicita acordul Consiliului înainte de modificarea structurii acesteia, iar alte programe, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise.

Potrivit dispoziţiilor art. 74 alin. (3) din Legea audiovizualului, distribuitorii de servicii pot modifica structura ofertei de servicii de programe retransmise numai cu acordul Consiliului.

În urma controlului efectuat de inspectorul CNA în data de 27 ianuarie 2009, în localitatea Finta Mare, jud. Dâmboviţa, s-a constatat că, în reţeaua de cablu aparţinând S.C. DIGITAL CABLE SYSTEMS SRL, se retransmit programe TV cu încălcarea prevederilor legale invocate, după cum urmează :

- 17 programe se retransmit în plus, respectiv : ATV, EUFORIA TV, ROMANTICA, ANIMAL PLANET, ANTENA 1, DISCOVERY CHANNEL, ANTENA 3, AXN, ANTENA 2, DAVINCI LEARNING, AXN SCI FI, TVR 3, DAMBOVITA TV, PRO TV INTERNATIONAL, AXN CRIME, MOVIES 24, MYNELE TV ;

- 15 programe nu se retransmit, respectiv : CANAL VIDEOTEXT MULTIPUNCT, COSMOS TV, METEO TV, N 24, SPERANTA TV, TELESPORT, TV FLUX, TVRM, CNN, JETIX PLAY, NATIONAL GEOGRAPHIC, BALKANIKA MUSIC TV, MINIMAX, EUROSPORT 2, TV5.

Consiliul reiterează distribuitorului obligaţia de a retransmite toate programele înscrise în oferta de servicii aprobată de Consiliu.

Potrivit aceluiaşi raport, a rezultat că, în urma controlului efectuat de inspectorul CNA în data de 22 ianuarie 2009, s-a constatat că, în localităţile Teliu, Acriş, Buzăiel, Vama Buzăului, jud. Braşov, se retransmit programe TV cu încălcarea prevederilor legale invocate, după cum urmează :

- 33 programe se retransmit în plus, respectiv : KISS TV, NAŢIONAL TV, N 24, ANTENA 1, ANTENA 2, ANTENA 3, EUFORIA TV, PRO TV INTERNAŢIONAL, FAVORIT TV, SPORT 1, ZONE REALITY, TRINITAS TV, CREDO, ALFA ŞI OMEGA, HBO, HBO COMEDY, CINEMAX, RAI UNO, SPORT KLUB, FILM PLUSZ, RTL KLUB, XDREAM, FREEX TV, EXTREME SPORT, DISCOVERY TRAVEL, DISCOVERY CIVILISATION, DUNA TV, M1, M2, VIASAT EXLORER, VIASAT HISTORY, REALITY TV, TV 1000 ;
- 6 programe nu se retransmit, respectiv : MIX 2, MIX TV, RTT, CNN, MOVIES 24, JETIX PLAY.

Având în vedere aceste aspecte, în temeiul dispoziţiilor art. 90 alin. (1) lit. j) şi alin. (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea condiţiilor de legalitate prevăzute de art. 15 din acelaşi act normativ, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide sancţionarea cu somaţie publică a distribuitorului de servicii S.C. DIGITAL CABLE SYSTEMS SRL şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

În cazul în care societatea dumneavoastră nu se conformează prezentei somaţii, Consiliul Naţional al Audiovizualului va aplica sancţiunea prevăzută la art. 90 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor Deciziei C.N.A. nr. 36/2008, aveţi obligaţia de a transmite, în reţelele de cablu din localităţile Finta Mare, jud. Dâmboviţa şi Teliu, Acriş, Buzăiel, Vama Buzăului, jud. Braşov, în mod continuu, timp de 7 zile, pe canalul alocat fiecărui program care a constituit obiect al sancţiunii, următorul text :

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat distribuitorul de servicii S.C. DIGITAL CABLE SYSTEMS SRL cu somaţie publică, întrucât, în reţelele de cablu din localităţile Finta Mare, jud. Dâmboviţa şi Teliu, Acriş, Buzăiel, Vama Buzăului, jud. Braşov, a retransmis programe fără a fi înscrise în oferta de servicii şi fără a solicita acordul C.N.A. cu privire la modificarea structurii acesteia, iar alte programe, deşi înscrise în oferta aprobată de Consiliu, nu erau retransmise, fapte ce contravin prevederilor art. 74 din Legea audiovizualului."