privind somarea S.C. REALITATEA MEDIA S.A.,

pentru postul REALITATEA TV

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 15 aprilie 2008, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul întocmit de Direcţia Monitorizare privind ediţiile de ştiri difuzate în data de 03.04.2008, de postul Realitatea TV.

Postul de televiziune REALITATEA TV aparţine S.C. REALITATEA MEDIA S.A. (licenţa audiovizuală nr. S-TV 30.2/27.03.2001, decizia de autorizare nr. 447.0/30.10.2001 şi de reautorizare nr. 447.1-1/17.02.2005).

În urma vizionării emisiunilor de ştiri respective şi a analizării raportului de monitorizare, membrii Consiliului au constatat că radiodifuzorul a încălcat dispoziţiile art. 3 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale art. 78 lit. a) din Decizia C.N.A. nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare.

Potrivit prevederilor art. 3 alin. (2) din Legea audiovizualului, toţi radiodifuzorii au obligaţia să asigure informarea obiectivă a publicului prin prezentarea corectă a faptelor şi evenimentelor şi să favorizeze libera formare a opiniilor.

Conform dispoziÅ£iilor art. 78 lit. a) din Codul audiovizualului : „În cadrul emisiunilor cu caracter informativ, radiodifuzorii trebuie să respecte următoarele regului :
lit. a) rigoare şi acurateţe în redactarea şi prezentarea ştirilor".

În fapt, în cadrul emisiunii informative din data de 03.04.2008, începând cu ora 11.09, postul Realitatea TV a difuzat o ştire potrivit căreia într-o benzinărie din zona Băneasa s-ar fi aruncat un cocktail Molotov, incident în urma căruia, conform ştirii, o persoană ar fi fost rănită.

Astfel, pe ecran, în partea de jos, într-un chenar alb, a fost afiÅŸată, de mai multe ori, informaÅ£ia : „O persoană a aruncat o sticlă incendiară într-o benzinărie din Băneasa. O persoană care se afla în benzinărie a fost rănită. Suspectul a dispărut cu o maÅŸină ÅŸi este căutat de poliÅ£ie." ; informaÅ£ia a fost transmisă ÅŸi pe croll (reper orar : 11.09).

Pe parcursul emisiunii informative respective, ÅŸtirea a fost detaliată. ÃŽn acest sens, redăm din raportul de monitorizare câteva pasaje :

Reper orar : 11.14
Mirela VaÅŸadi : O informaÅ£ie de ultimă oră aÅŸadar, o persoană, deocamdată neidentificată a aruncat o sticlă incendiară, într-o benzinărie din zona Băneasa.
Prezentator : De asemenea, o altă persoană aflată acolo, se pare că a fost rănită. Cel ce a aruncat sticla a fugit cu o maÅŸină. ÃŽn acest moment el este căutat de poliÅ£ie, detalii ne oferă, colega noastră Anne Trattner. Bună ziua, Anne. Ce informaÅ£ii ai ?
Anne Trattner : Am mai multe informaÅ£ii, deocamdată nimic concret, noi am primit informaÅ£ia, în urmă cu aproximativ jumătate de oră (...)
Prezentator : AÅŸadar vă repetăm informaÅ£ia orei : o persoană a aruncat o sticlă incendiară într-o benzinărie din Băneasa, se pare că o persoană a fost rănită, nu se ÅŸtie dacă foarte grav, nu se ÅŸtie în acest moment unde este această persoană, în drum spre spital sau tot în benzinărie, foarte multe forÅ£e de ordine sînt prezente la faÅ£a locului, iată acest incident nu este singular (...)

Reper orar : 11.19

Prezentator : Astăzi (...) o persoană a aruncat o sticlă incendiară în cadrul unei benzinării din Băneasa. Prezentatoare : Suspectul a dispărut de la faÅ£a locului, el a fost totuÅŸi, se pare, filmat de camerele de supraveghere, cu maÅŸina cu care a venit (...).
Prezentator : (...) O persoană a fost rănită, nu ÅŸtim în acest moment care este starea acelei persoane, în acest moment, persoana este căutată de către PoliÅ£ie. Foarte multe organe ale poliÅ£iei sînt în acest moment în cadrul benzinăriei.

Membrii Consiliului apreciază ca grav faptul că postul Realitatea TV a optat pentru difuzarea, cu insistenţă, a unei ştiri insuficient verificate, susceptibile de a crea, în mod nejustificat, panică în rândul populaţiei, ştire care ulterior s-a dovedit a fi nereală.

În ediţia specială din data de 03.04.2008, de la ora 11.47, ştirea privind atacul cu un cocktail Molotov asupra unei benzinării a fost reluată, deşi această informaţie a fost infirmată, cunoscându-se faptul că a fost vorba de o alarmă falsă.

EdiÅ£ie specială, reper orar : 11.47, Cristina Åžincai : (...) ÃŽn BucureÅŸti, în capitala României sunt tot felul de întâmplări în aceste zile, nu vrem să le catalogăm deocamdată, sîntem acum în legătură telefonică directă cu Anne Trattner, corespondent Realitatea TV, care se află în BucureÅŸti, într-o benzinărie din zona Băneasa, acolo a avut loc un incident mai devreme, iată avem imagini acum transmise cu foarte puÅ£in timp în urmă, aÅŸa arată zona în care este această benzinărie, în benzinărie, a fost aruncat de către cineva, nu se ÅŸtie cine, un coktail Molotov.

Consiliul consideră că, înainte de a relua ştirea în cadrul ediţiei speciale, postul Realitatea TV avea obligaţia de a se asigura de veridicitatea faptelor prezentate. Acest fapt era uşor de realizat, în condiţiile în care, pe de o parte, exista concluzia specialiştilor cu privire la împrejurările relatate, iar pe de altă parte, la faţa locului se afla corespondentul postului care ar fi putut oferi o informaţie corectă şi actuală, cum de altfel s-a întâmplat ulterior.

Anne Trattner : Bună ziua ! Din fericire, anchetatorii, care au venit la faÅ£a locului, au stabilit că nu este vorba despre un cocktail Molotov, au verificat toată zona ÅŸi au ajuns la concluzia că erau câteva pungi cu gunoaie aruncate dintr-o maÅŸină (...)

Mai mult, modalitatea în care postul a infirmat ulterior ştirea respectivă a creat un tablou derizoriu cu privire la intervenţia autorităţilor în cazul prezentat, fapt de natură a leza principiul favorizării liberei formări a opiniilor publicului în legătură cu cele relatate.

Membrii Consiliului apreciază că difuzarea oricărei informaţii trebuie să aibă ca principal scop informarea obiectivă a telespectatorilor, astfel încât aceştia să-şi poată forma propriile convingeri în deplină cunoştinţă de cauză.

În virtutea legislaţiei din domeniul audiovizualului, radiodifuzorii au obligaţia să asigure informarea obiectivă a publicului prin prezentarea corectă a faptelor şi evenimentelor, să asigure rigoare şi acurateţe în redactarea şi prezentarea ştirilor, obligaţie pe care postul Realitatea TV nu a îndeplinit-o.

Faţă de toate aceste aspecte, în temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) şi (2), cu respectarea art. 15 din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, în conformitate cu dispoziţiile art. 162 alin. (2) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. REALITATEA MEDIA S.A pentru postul de televiziune REALITATEA TV şi dispune intrarea de îndată în legalitate.

Potrivit Deciziei C.N.A. nr. 52/2003, radiodifuzorul SC Realitatea Media SA, pentru postul Realitatea TV, are obligaÅ£ia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, sonor ÅŸi vizual, de cel puÅ£in 3 ori, în intervalul orar 18.00-22.00, din care o dată în principala emisiune de ÅŸtiri, următorul text :

Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul de televiziune REALITATEA TV cu somaţie publică, întrucât în data de 03.04.2008, în cadrul grupajului informativ de la ora 11.00, a difuzat o ştire potrivit căreia într-o benzinărie din Băneasa a fost aruncată o sticlă incediară, iar în urma acestui fapt o persoană a fost rănită. Ştirea a fost difuzată şi în cadrul ediţiei speciale de la ora 11.47, deşi aceasta fusese infirmată de organele abilitate care au constatat că a fost vorba de o alarmă falsă, în realitate fiind aruncată o pungă cu deşeuri menajere.

Conform legislaţiei audiovizuale, radiodifuzorii au obligaţia să asigure informarea obiectivă a publicului prin prezentarea corectă a faptelor şi evenimentelor, să asigure rigoare şi acurateţe în redactarea şi prezentarea ştirilor.

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.