Decizia nr. 649 din 08.11.2011

10.11.2011


Trimiteteţi articolul prin email title=

privind somarea S.C. FIX ZECE MEDIA S.R.L.

cu sediul în TECUCI, str. Ştefan cel Mare nr. 56 E, jud. Galaţi Tel/Fax.: 0236/81.32.94

pentru postul RADIO TECUCI

TECUCI, str. 1 Decembrie 1918, nr. 68, jud. Galaţi

Întrunit în şedinţă publică în ziua de 08 noiembrie 2011, Consiliul Naţional al Audiovizualului a analizat raportul de monitorizare întocmit de Serviciul Inspecţie, în baza reclamaţiei înregistrate la CNA cu nr. 13143/ 23.09.2011 privind „Breaking news” - ul difuzat în data de 22.09.2011, de postul RADIO TECUCI.
 Postul RADIO TECUCI aparţine radiodifuzorului S.C. FIX ZECE MEDIA S.R.L. (licenţa audiovizuală nr. R 748.4/25.05.2006, decizia de autorizare nr. 1418.0/18.03.2008 şi reautorizare nr. 1418.1/09.12.2009). În urma analizării raportului de monitorizare, Consiliul a constatat că radiodifuzorul a încălcat dispoziţiile art. 33 alin. (2) din Decizia 220/2011 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi ocmpletările ulterioare.

Potrivit dispoziţiilor invocate, informaţiile privind adresa unei persoane sau a familiei sale şi numerele de telefon nu pot fi dezvăluite fără permisiunea acestora; utilizarea datelor cu caracter personal este permisă în condiţiile legii speciale. În fapt, în data de 22 septembrie 2011, începând cu ora 19.30, postul RADIO GALAŢI a difuzat o emisiune cu caracter informativ „Breaking news”, emisiune care a înlocuit ediţia emisiunii „Fă-ţi seara la radio”, pe care postul o difuza, în mod constant, la acea oră. Emisiunea informativă a avut ca subiect prezentarea unor informaţii în legătură cu izbucnirea unui incendiu la Restaurantul Andra, aflat în zona industrială a oraşului Tecuci.

În acest context, realizatorul a anunţat radioascultătorii că pot transmite mesaje şi telefoane cu privire la acest aspect. În timpul prezentării subiectului, realizatorul a citit câteva din mesajele primite, aducând la cunoştinţa ascultătorilor că la faţa locului au sosit, pe lângă maşinile de intervenţie, atât primarul municipiului Tecuci, dl. Finkelstain Eduard, cât şi viceprimarul Cristian Basalic. Unele din aceste mesaje au conţinut informaţii cu privire la intervenţia pompierilor şi a lipsei hidranţilor cu care aceştia se confruntă în zona respectivă. După o pauză muzicală, realizatorul a intervenit, anunţând publicul că incendiul a mistuit deja două saloane proprietate a familiei Florea aflate în zona respectivă,.

Realizatorul a prezentat apoi situaţia aspectelor negative cu care se confruntă pompierii din Tecuci, respectiv cu lipsa hidranţilor, afirmând că doar 35 % dintre hidranţi sunt în stare de funcţionare în oraşul Tecuci, cu dotările tehnice învechite, cu posibilităţile de intervenţie, etc. Dând citire unui mesaj de la un ascultător indignat de modul în care realizatorul a descris restaurantul şi saloanele aflate în apropierea acestuia, realizatorul i-a adus injurii ascultătorului, afirmând că mesajul este plin de nesimţire şi, în acest context, a prezentat pe post, în mod repetat, numărul de telefon al acestuia.

Cităm din raportul de monitorizare:
 „Realizator: ...Un alt mesaj. Da. Sincer nu l-aş citi pe post, dar îmi păstrez obiceiul de a da citire mesajelor venite de la voi (citeşte): „Ce tot luaţi apărarea ciocoiului ăsta de Florea!” (o scurtă tăcere). Nu ştiu, vă spun sincer, sunt, sunt atât de indignat, da şi scrie mai departe, mi s-a încărcat şi restul mesajului, scrie mai departe: „dacă era vorba despre altcineva nu săreaţi aşa! Dragă radioascultător, din momentul acesta, nu ştiu, noi vorbeam despre posibilităţile de intervenţie, ca temă în general, ale pompierilor... de faptul că au utilaje învechite, ... iar dumneata despre ce ne scrii? Despre... Sincer nu am, nu am cuvinte să... şi nici nu o pot face pe post, ca să exprim tot ceea ce ţi-aş spune în acest moment... Şi daţi-mi voie să-mi exprim opinia că oameni de genul acesta, care se alimentează cu ură, care trăiesc din ură, nu au ce căuta printre noi... Dacă sunteţi de acord cu acest mesaj vă rog să ne daţi mesaje... Dacă doriţi să adresaţi ... Nu ştiu, eu îl consider un mesaj plin de nesimţiere! Plin de nesimţire!... Omul ăla are un necaz. Omul ăla are o tragedie! Îl mai numeşti şi ciocoi? Pentru ce? Ţi-a băgat mâna în buzunar?Ţi-a luat pâinea de pe masă? Ce ţi-a făcut? A dat în cap ca să facă ce are acum? Cum îţi permiţi aşa ceva?...dar nu este populaţia de vină şi nici radioascultătorii de vină ca să le suporte limbajul acesta de mahala. Numărul nesimţirii! O să-l dau pe post, că din punctul nostru de vedere, ..., am citit mesajul ca să dăm dovadă că citim toate mesajele care ne parvin la redacţie. Să-l numeşti pe omul ăla ciocoi! Si chiar aş fi curios, dumneata ce-ai realizat? Sunt convins că mai nimic! Numărul de telefon la care îi puteţi exprima în direct individului opiniile dvs.: 0786.XXX.XXX. Repet 0786.XXX.XXX. Nu este posibil aşa ceva! Sunt indignat, vă spun sincer! Sunt indignat până la Dumnezeu şi chiar cu câteva trepte mai sus... îmi cer scuze dar, sincer, nervozitatea şi impertinenţa şi nesimţirea, chiar de care s-a dat dovadă... Am să notez acest număr şi am să-l mai dau o dată pe post, dacă doriţi, puteţi să-i transmiteţi respectivului ceea ce credeţi de cuviinţă, chiar lucruri care nu pot fi spuse la radio... Nu ţi-e ruşine! ...”

Membrii Consiliului au constatat că, în cadrul emisiunii cu caracter informativ „Breaking news”, difuzată în ziua de 22.09.2011, realizatorul acesteia a făcut cunoscut numărul de telefon al unei persoane care i-a transmis un mesaj în timpul emisiunii, fapt ce contravine dispoziţiilor art. 33 din Codul audiovizualului care dispun că informaţiile privind adresa unei persoane sau a familiei sale şi numerele lor de telefon nu pot fi dezvăluite fără permisiunea acestora.

Consiliul Naţional al Audiovizualului consideră că încălcarea acestor dispoziţiilor legale nu poate fi acceptată şi nici justificată, indiferent de modalitatea în care unii dintre ascultători înţeleg să-şi exprime opiniile pozitive sau negative cu privire la subiectul emisiunii. Având în vedere aceste aspecte, membrii Consiliului au propus sancţionarea radiodifuzorului S.C. FIX ZECE MEDIA S.R.L. cu somaţie publică.

În temeiul dispoziţiilor art. 91 alin. (1) şi (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările şi completările ulterioare, cu respectarea condiţiilor de legalitate prevăzute la art. 15 din aceeaşi lege, Consiliul Naţional al Audiovizualului decide adresarea unei somaţii publice radiodifuzorului S.C. FIX ZECE MEDIA S.R.L. pentru postul RADIO TECUCI şi dispune intrarea deîndată în legalitate. Potrivit dispoziţiilor art. 931 alin. (1) şi (3) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 333/2009, radiodifuzorul S.C. FIX ZECE MEDIA S.R.L. pentru postul RADIO TECUCI are obligaţia de a transmite în următoarele 24 de ore de la comunicare, de cel puţin 3 ori, în intervalul orar 06.00-14.00, din care o dată în principala emisiune de ştiri, următorul text:

Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul RADIO TECUCI cu somaţie publică pentru încălcarea art. 33 din Codul audiovizualului, întrucât în cadrul „Breaking news”-ului difuzat în ziua de 22 septembrie 2011 au fost prezentate informaţii privind numărul de telefon al unei persoane care îşi exprimase opinia cu privire la subiectul emisiunii. Potrivit dispoziţiilor invocate, informaţiile privind numărul de telefon al unei persoane sau al familiei sale nu pot fi dezvăluite fără permisiunea acestora."

Vă atragem atenţia că textul nu poate fi difuzat în calupuri de publicitate.